合肥东门外坝上街东首沿淝河向北有条汊河，在汊河口上有一桥，名曰：“凤凰桥”（现为长江东大街桥）。桥下河滩，桃红柳绿，草长莺飞、鸟语花香，景色宜人。
一七夕晚上，河滩附近组织乞巧节，一群姐妹纷纷结七彩线穿七彩针，希望能成为“巧手”并得到天神赏赐。就在大家兴高采烈比赛时，一个心灵手巧的姑娘无意遥望夜空，恰见天门大开，银河初渡，牛郎与织女鹊桥相会。
姑娘喜不自禁地叫了起来：“大家快看，牛郎织女相会啦！”为不失文雅，姑娘用手在嘴上遮捂招呼同伴观看。孰知此举让天神误认为姑娘想要在嘴上长出胡须，便挥手赐之。
一个文雅姑娘，嘴上长出胡须，不男不女，何以见人？姑娘终日躲在闺房，大门不出，忧愁不止，苦不堪言。在一个皓月当空之夜，痛不欲生的姑娘一个人悄悄来到淝河边，对着明月叹道：“天神啊，您的赏赐没给我带来丝毫幸福和快乐，反害得我好苦啊！您若有灵，就让我插上翅膀，飞到南天，脱离这无边的苦海吧。”语罢，纵身跳入淝河之中。
却说那天神在南天之上听闻姑娘的哭诉，深感愧疚。然姑娘已投河而去，奈若何？天神沉思片刻，拿出一尾锦羽向姑娘投河的地方丢去，只见瞬间河水泛波，忽地从河中飞出一只五彩金凤凰。
此后每日清晨，旭日东升，彩霞辉映，紫气萦绕，凤凰飞舞，吉祥如意。人们为纪念姑娘，感激凤凰灵气，便在这里架设一座大青石桥，名曰“凤凰桥”。
